DOCAT Giáo huấn Xã hội Công giáo dành cho bạn trẻ (chương I, phần 1)

DOCAT

Giáo huấn Xã hội Công giáo dành cho bạn trẻ

1

(Câu hỏi 1 – 21)

KẾ HOẠCH CỦA THIÊN CHÚA

TÌNH YÊU

Chúng ta không hiểu Thiên Chúa

nếu chúng ta không biết Người là Tình yêu.

Chúng ta cần một “chứng minh thư của yêu thương”.

Cách chúng ta biến đổi thế giới bằng tình yêu.

1.    Thiên Chúa có thực hiện theo kế hoạch khi sáng tạo thế giới và chúng ta?

Có, Chúa tạo ra toàn thể thế giới theo ý tưởng và kế hoạch của Người. Giống như khi con người sáng tạo game và những qui luật để game mang tính logic liền mạch, Thiên Chúa cũng làm như thế khi sáng tạo thế giới và nhân loại. Động lực để Thiên Chúa tạo dựng là Tình yêu. Vì thế, kế hoạch của Thiên Chúa là con người phải biết yêu và đáp lại tình yêu của Thiên Chúa để nghĩ, nói và hành động trong tình yêu với chính họ. (x.Ep 3,9)

TL 20

GLCG 2062

YOUCAT 1,2

“Thế giới được sáng tạo để tôn vinh Thiên Chúa.” – Công đồng Vaticano I

“Tôi được tạo dựng không để làm hoặc để trở thành một ai khác. Tôi có một vị trí trong ý định của Thiên Chúa, trong thế giới của Thiên Chúa, nơi mà không có một ai khác; cho nên dù tôi giàu có hay nghèo túng, Thiên Chúa vẫn biết tôi và gọi tên tôi.” – Chân phước John Henry Newman (1801 – 1890), Hồng Y và Triết gia người Anh

2.    Từ ban đầu, Thiên Chúa là ai?

Chúng ta có thể nói rằng, Thiên Chúa chính là khởi đầu của vạn vật. Người là chung kết và cũng là nguồn gốc của chúng, nên Người luôn giữ chúng được tồn tại. Bằng nhìn nhận của khoa học hiện đại, ta có thể nói rằng: Thiên Chúa có trước vụ nổ Big Bang và là nguyên nhân của mọi qui luật tự nhiên. Nếu không có Thiên Chúa, mọi thứ đang tồn tại bị đổ vỡ. Và Thiên Chúa còn là đích điểm của mọi vật.

TL 34, 279tt.

GLCG 33

“Chúng ta đến từ cha mẹ và trở thành những đứa con của họ, đó là điều đương nhiên. Nhưng hãy biết rằng, chúng ta cũng đến từ Thiên Chúa là Đấng dựng nên chúng ta theo hình ảnh của Người và kêu gọi chúng ta trở nên con cái. Từ nguồn gốc nhân loại, bởi đó, không điều gì là ngẫu nhiên hay tình cờ, mà tất thảy đều nằm sẵn trong kế hoạch yêu thương của Thiên Chúa” – Đức Bênêđíctô XVI, ngày 9/6/2006

LỜI GIỚI THIỆU SÁCH DOCAT - GIÁO HUẤN XÃ HỘI CỦA GIÁO HỘI DÀNH CHO NGƯỜI TRẺ

Các bạn trẻ thân mến!

Đức Bênêđíctô XVI, vị tiền nhiệm của cha, đã trao cho chúng con cuốn “Giáo lý cho người trẻ” - YOUCAT. Giờ đây, cha cũng muốn giới thiệu cho chúng con một cuốn sách khác, đó là DOCAT, chứa đựng những Giáo huấn xã hội của Giáo hội.

Động từ tiếng Anh “to do” (hành động) là một phần của nhan đề này. Bởi vì DOCAT giúp chúng ta giải đáp cho câu hỏi: “What should we do?” (Chúng ta phải làm gì đây?); cùng với sách Tin Mừng, DOCAT sẽ như một “cuốn cẩm nang” giúp chúng ta trước hết thay đổi chính mình. Rồi đến thay đổi những người xung quanh chúng ta, và cuối cùng là thay đổi cả thế giới. Với sức mạnh của Tin Mừng, chúng ta có thể thực sự thay đổi thế giới!

Chúa Giêsu đã nói: “Những gì các ngươi đã làm cho một trong các anh em bé mọn nhất của Ta đây, là các ngươi đã làm cho chính Ta”. Đoạn Tin Mừng trên đã làm đánh động tâm hồn nhiều vị thánh. Thánh Phanxicô Assisi, Mẹ Têrêsa Calcutta nhờ đoạn Tin Mừng mà thay đổi cả cuộc đời của các ngài. Và như Chân phước Charles de Foucauld từng nhận định: “Trong toàn bộ sách Tin Mừng, không có lời nào tác động đến tôi và thay đổi sâu sắc cuộc đời tôi cho bằng lời: “Những gì các ngươi đã làm cho một trong các anh em bé mọn nhất của Ta đây, là các ngươi đã làm cho chính Ta”. Khi tôi suy ngẫm về những lời từ miệng Chúa Giêsu, lời Hằng Sống của Thiên Chúa. Cũng chính đôi miệng ấy đã phán truyền: “Này là mình Thầy, này là Máu Thầy”. Và rồi, tôi cảm nghiệm được rằng tôi được kêu gọi để theo đuổi và yêu mến Chúa Giêsu qua những người bé mọn.”.

Các bạn trẻ thân mến! Chỉ có việc hoán cải tâm hồn mới có thể khiến cho thế giới, nơi đang đầy dẫy chiến tranh và bạo lực, trở nên nhân đạo hơn. Điều đó cũng đồng nghĩa với việc chúng ta phải nhẫn nại, đối xử công bằng, đối thoại, hòa nhập và liên đới với những người bất hạnh, nghèo túng và cùng cực; cũng có nghĩa là chúng ta phải biết cống hiến vô hạn, phải “yêu cho đến chết vì tha nhân”. Khi mà chúng con hiểu được điều đó một cách sâu sắc, thì như một Kitô hữu tận tâm, chúng con sẽ có thể thay đổi thế giới này. Thế giới ngày nay không thể tiếp tục con đường đang đi. Một Kitô hữu, nếu như thờ ơ trước những người nghèo khó nhất trong những người nghèo khó, thì người ấy không phải là một Kitô hữu đích thực!

Tại sao chúng ta không thể khiến cho cuộc cách mạng của tình yêu và công lý được “bùng nổ” ở nhiều nơi trên hành tinh đầy nỗi đau khổ này? Các giáo huấn xã hội của Giáo hội có thể giúp cho biết bao người! Dưới sự chỉ dẫn đầy kinh nghiệm của các vị Hồng Y Christoph Schönborn và Reinhard Marx, một nhóm đã khởi đầu công việc làm cho thông điệp giải phóng của Giáo huấn về xã hội của Giáo hội lôi cuốn sự chú ý của các bạn trẻ trên toàn thế giới. Họ đã cộng tác cùng các học giả nổi danh và cùng với nhiều bạn trẻ để thực hiện dự án này. Các bạn trẻ nam nữ Công giáo đã gửi những bức ảnh đẹp nhất của họ. Một số khác thảo luận về những đề tài, đặt ra các câu hỏi, ý kiến và soạn thành một văn bản hoàn chỉnh, thích hợp để hiểu được một cách dễ dàng. Giáo huấn xã hội gọi những việc làm này là “sự cộng tác”. Như thế, tự bản thân nhóm soạn thảo đã áp dụng ngay từ ban đầu một nguyên tắc quan trọng của Giáo huấn xã hội. Vì vậy, DOCAT thực sự là một khởi điểm tuyệt vời để giúp chúng ta hành động theo đức tin Kitô giáo.

Những gì được gọi là “Giáo huấn xã hội của Giáo hội Công giáo” ngày nay thực ra đã xuất hiện từ thế kỉ XIX. Cùng với sự công nghiệp hóa thế giới, một hình mẫu tư bản khắc nghiệt - một nền kinh tế phá hủy sự sống nhân loại xuất hiện. Các nhà tư bản vô trách nhiệm buộc những người sống ở nông thôn phải rơi vào tình trạng tồi tệ đến mức họ phải lao động cực lực trong các mỏ than hay trong những nhà máy hoen gỉ chỉ để kiếm được đồng lương không đủ sống. Còn trẻ em trong một thời gian dài không được nhìn thấy ánh sáng, các em bị lén lút gửi đến những mỏ than để làm công việc kéo than như một người nô lệ. Các Kitô hữu đã ra sức giúp đỡ nhưng họ thấy rằng như thế thì vẫn chưa đủ. Vì thế, những tư tưởng chống lại bất công xã hội đã dần hình thành ngay trong đời sống chính trị và xã hội. “Rerum Novarum” (Tân Sự) – một thông điệp viết về “Tư bản và Lao động” của Đức Giáo hoàng Lêô XIII, ra đời năm 1891, đã và vẫn là bản tuyên ngôn nền tảng về Giáo huấn xã hội của Giáo hội. Ngài đã viết một cách rõ ràng và xác đáng: “Cướp công mồ hôi nước mắt của công nhân là tội ác thấu trời.”. Với trách nhiệm to lớn, Giáo hội đã đấu tranh cho quyền lợi của người lao động.

Vì nhu cầu của thời đại, qua nhiều năm, Giáo huấn xã hội của Giáo hội Công giáo ngày càng trở nên phong phú và hoàn thiện. Đồng thời, ngày càng có nhiều cuộc thảo luận về đời sống của cộng đồng, về công lý, hòa bình, và lợi ích chung. Người ta đã tìm được những nguyên tắc về nhân vị, về sự liên đới và bổ trợ, mà ngay trong DOCAT cũng có giải thích. Giáo huấn xã hội thực ra không bắt nguồn từ cá nhân vị giáo hoàng hay học giả nào nhưng nó bắt nguồn ngay từ chính trọng tâm của Tin Mừng. Nó bắt nguồn ngay từ chính Chúa Giêsu bởi vì Chúa Giêsu là Giáo huấn xã hội của Thiên Chúa.

“Một nền kinh tế giết chóc!” - Đó là điều mà cha đã viết trong Tông huấn “Evangelii Gaudium” (Niềm vui Tin Mừng), bởi vì ngày nay nền kinh tế loại trừ và bất bình đẳng thu nhập vẫn còn tồn tại. Có những quốc gia có đến bốn mươi hoặc năm mươi phần trăm bạn trẻ gặp phải tình trạng thất nghiệp. Ở nhiều quốc gia, người lớn tuổi bị gạt ra bên lề vì họ bị xem như “mất giá trị” và “không còn khả năng sản xuất”. Biết bao vùng đất trải dài rộng lớn nhưng không một bóng người bởi người nghèo, họ đã tìm đến những khu ổ chuột trong các thành phố lớn với hy vọng tìm được chút gì còn lại để sống qua ngày. Các phương thức sản xuất của một nền kinh tế toàn cầu hóa đã tàn phá những cơ cấu kinh tế khiêm tốn gắn liền với đời sống nông nghiệp ở ngay chính quốc gia của họ. Hiện nay, khoảng 1% dân số thế giới nắm giữ 40% trong toàn bộ khối lượng tài sản của thế giới, và có 10% dân số thế giới sở hữu đến 85% tài sản. Trái lại, chỉ có 1% khối tài sản của thế giới này thuộc về một nửa dân số còn lại. Khoảng 14 triệu người phải sinh hoạt với ít nhất chưa đến 1 euro (xấp xỉ 75 xu) mỗi ngày.

Khi cha mời gọi chúng con hãy sẵn sàng để học hỏi Giáo huấn xã hội của Giáo hội, cha không chỉ mơ ước sẽ có một nhóm nhỏ các bạn trẻ ngồi dưới những tán cây và cùng thảo luận. Điều đó thật tốt! Hãy cố gắng phát huy! Nhưng ước mơ của cha còn lớn hơn thế: cha mong ước cha sẽ có được một triệu bạn trẻ Kitô hữu, và còn hơn nữa, là cả một thế hệ những người đồng trang lứa cùng “đi và nói về Giáo huấn xã hội”. Không gì khác có thể thay đổi thế giới này mà chính những ai biết đồng hành với Chúa Giêsu dấn thân vào thế giới, cùng với Ngài đến với người bị gạt ra bên lề xã hội và đi vào giữa những ai bị coi là “bẩn thỉu” trong xã hội. Hơn nữa, chúng con còn phải biết đi vào đời sống chính trị và đấu tranh vì công lý và phẩm giá con người, đặc biệt cho những người nghèo khổ nhất. Tất cả chúng con là Giáo hội. Hãy chắc chắn rằng Giáo hội sẽ được biến đổi, hãy làm cho Giáo hội luôn sống động, bởi vì chính Giáo hội muốn đặt mình vào cuộc thử thách giữa những tiếng khóc than của người bị tước quyền làm chủ cuộc đời mình, giữa những tiếng van xin của người nghèo túng và bị bỏ rơi.

Bản thân chúng con phải tích cực và chủ động hơn nữa. Bởi khi có nhiều người cùng hành động với nhau, thế giới này sẽ trở nên tốt đẹp hơn và người ta nhận ra chính Thần Khí Chúa đang hoạt động qua chúng con. Và rồi, chúng con có thể trở thành những ngọn đuốc chiếu sáng con đường dẫn những con người này đến với Thiên Chúa.

Giờ đây, cha trao cho chúng con quyển sách nhỏ này, với ước mong được thắp lên ngọn lửa cháy sáng trong lòng chúng con. Cha sẽ cầu nguyện hằng ngày cho chúng con. Hãy cầu nguyện cho cha nữa.

Thân ái,

Phanxicô

6/11/2015

Hoàng Du Sinh dịch

SỨ ĐIỆP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ GỬI THIẾU NIÊN

SỨ ĐIỆP CỦA ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ GỬI CÁC THIẾU NIÊN

NHÂN DỊP NĂM THÁNH LÒNG THƯƠNG XÓT

                           

“HÃY CÓ LÒNG THƯƠNG XÓT NHƯ CHÚA CHA”

Các con thân mến,

Hội Thánh đang sống trong Năm Thánh Lòng Thương Xót, đây chính là thời gian tràn ngập ân sủng và bình an, để chúng ta thay đổi chính mình và sống trong niềm vui.

Năm Thánh đều có ý nghĩa với tất cả mọi người: già trẻ, xa gần. Khi chẳng còn những bức tường hay khoảng cách nào có thể ngăn cản Lòng Thương Xót của Chúa Cha chạm đến và hiện diện giữa chúng ta. Hiện nay Cửa Thánh đang được mở ra tại Rôma và tại mọi Giáo phận trên thế giới.

Các con thân mến,

Thời gian quý báu này cũng có ảnh hưởng quan trọng đến các con. Vì thế, cha khuyến khích các con hãy sống Năm Thánh một cách tích cực và từ đó nhận ra mọi người đều là con cái Thiên Chúa (1Ga 3,1). Cha muốn mời gọi các con, từng người một, muốn kêu gọi các con như hằng ngày Chúa Giêsu vẫn kêu gọi các con. Để các con biết rằng tên của các con đã được ghi trên Thiên đàng (Lc 10,20), đã được khắc ghi vào trái tim Chúa Cha, Đấng phát sinh mọi sự hòa giải và mọi sự tốt lành.

Năm Thánh được cử hành suốt cả một năm, vì thế từng giây phút trong năm nay chính là những thay đổi để chúng ta trưởng thành hơn trong sự thánh thiện. Đây còn là thời gian để chúng ta khám phá rằng cuộc sống huynh đệ thân thương thật là một bữa tiệc tuyệt vời, có lẽ đó là bữa tiệc tuyệt vời nhất mà ta có thể nghĩ đến, đó còn là bữa tiệc vô tận chính Chúa Giêsu dẫn đưa chúng ta tham dự qua Chúa Thánh Thần. Năm Thánh là bữa tiệc Chúa Giêsu mời gọi chúng ta tham dự, không loại trừ một ai. Đó chính là lý do vì sao cha mong muốn cùng cầu nguyện và cử hành ngày Năm Thánh với các con. Cha mong đợi được gặp gỡ các con vào tháng Tư này. (Đức Thánh Cha sẽ cử hành ngày Năm Thánh cho thanh thiếu niên vào Chúa nhật IV Phục Sinh 24/4/2016)

“Hãy có lòng Thương xót như Chúa Cha” – đó là chủ đề của Năm Thánh này, đồng thời cũng là lời cầu nguyện của tất cả chúng ta “xin cho con có lòng thương xót như Chúa Cha” khi chúng ta tiếp đón một ai đó nhân danh Chúa Giêsu. Có lòng thương xót nghĩa là được lớn lên trong tình yêu, được học cách trở nên can đảm trong tình yêu thương cụ thể và vô vị lợi. Đó còn là sự trưởng thành về thể lý và tinh thần. Các con đang trong bước chuẩn bị để trở thành những Kitô hữu dám mạnh mẽ chọn lựa và quyết định, để có thể xây dựng một thế giới an bình, kể cả trong những việc nhỏ bé.

Tuổi trẻ là thời kì của những thay đổi kinh ngạc. Mọi thứ xem ra có thể và không thể chỉ trong tích tắc. Cha muốn nhắc lại những điều cha đã nói với những người bạn của các con: “Các con hãy đứng vững trên con đường đức tin với niềm hy vọng vững chắc nơi Thiên Chúa. Ngài đã ban cho chúng ta lòng can đảm để lội ngược dòng đời. Hỡi các bạn trẻ, các con hãy nghe rõ đây: đi ngược dòng đời, điều này thì đỡ vất vả hơn, nhưng chúng ta cần can đảm lội ngược dòng đời. Bởi vì Chúa Giêsu đã ban cho chúng ta sự can đảm ấy! … Cùng với Chúa, chúng ta có thể làm những điều trọng đại; Ngài sẽ ban cho chúng ta niềm vui sướng khi trở nên môn đệ Ngài, trở nên nhân chứng cho Ngài. Các con hãy chiến đấu vì những lý tưởng lớn lao, vì những điều trọng đại; là Kitô hữu, chúng ta không được Chúa tuyển chọn vì những điều bé nhỏ; vì thế hãy luôn luôn đi xa hơn nữa, hướng tới những điều cao cả hơn; hỡi các bạn trẻ, hãy sống cho những lý tưởng lớn lao!”(Bài giảng trong Thánh lễ ban Bí tích Thêm sức, 28/04/2013).

Cha cũng không quên các con, những bạn trẻ đang sống trong cảnh chiến tranh, nghèo đói cùng cực, phiền muộn và bị bỏ rơi. Đừng mất hy vọng! Thiên Chúa hằng ấp ủ một giấc mơ cần thực hiện với các con. Bạn bè đồng trang lứa sống trong hoàn cảnh may mắn hơn các con, họ vẫn luôn nhớ đến các con và đang hành động vì hòa bình công lý cho mọi người ở mọi nơi. Đừng bao giờ tin vào những lời nói đầy thù hận và khủng bố. Trái lại, hãy tìm cho mình những người bạn mới. Hãy dành thời gian để luôn quan tâm đến những ai cần các con giúp đỡ. Các con hãy can đảm lên và lội ngược dòng đời. Hãy làm bạn với Chúa Giêsu, là Hoàng tử Hòa Bình (Is 9,6) vì “Mọi thứ nơi Ngài đều nói lên lòng thương xót. Không có gì nơi Ngài thiếu vắng lòng từ bi” (Tông sắc Misericordiae Vultus, số 8)

Cha biết rằng không phải ai trong các con đều có thể đến Rôma được, nhưng Năm Thánh thực sự dành cho tất cả mọi người và đã được cử hành tại Giáo hội địa phương của các con. Đừng chỉ quan tâm chuẩn bị hành trang nhưng hãy đặc biệt chuẩn bị tâm hồn và tâm trí. 

Khi bước qua Cửa Thánh, các con hãy nhớ rằng các con đang quyết tâm làm cho cuộc sống mình trở nên thánh thiện, khi được nuôi dưỡng bằng Lời Chúa và Thánh Thể, là Lời Hằng Sống và Bánh Hằng Sống, để xây dựng một thế giới công bằng và huynh đệ.

Xin Thiên Chúa chúc lành cho chúng con trong hành trình tiến về Cửa Thánh. Cha cũng cầu xin Chúa Thánh Thần hướng dẫn bước đường và soi sáng chúng con. Xin Đức Trinh Nữ Maria, Mẹ của tất cả chúng ta, ban cho các con và gia đình, cùng với tất cả những ai luôn giúp đỡ các con trưởng thành trong ân sủng và sự tốt lành, được trở nên Cánh Cửa Thương Xót đích thực.

Vatican, ngày 6 tháng 1 năm 2016, lễ Chúa Hiển linh.

Phanxicô, Giáo hoàng